Давать правильные имена

Немецкий журнал Bild выступил с петицией, в которой призвал убрать танки T-34 с Мемориала советским воинам, павшим во Второй мировой войне. Издание считает, что они "не могут находиться у Бранденбургских ворот, когда российские танки угрожают демократической Европе". А ведь мы помним какой Европе на самом деле "угрожали" танки с берлинского мемориала. И как воспринимать это вопиющее хамство?