Фильм не смотрел, только читал о нём в повести «Ковёр-самолёт» Владислава Крапивина. Этот же отрывок с песней «Какое мне дело до всех до вас...» из него видел в блоге у фантаста Лукьяненко (dr_piliulkin), в записи «Последний раз про пиратство» (http://dr-piliulkin.livejournal.com/290656.html).
Лукьяненко много писал про пиратство, относящееся к литературе. То есть, по-простому, увещевал тех, кто скачивает его книги забесплатно вместо того, чтобы покупать. Он прекратил свои увещевания жить так, как живёт "цивилизованный мир" — платить.
Он пишет:
И мне было очень непонятно, почему государство не поддерживает авторов и издателей в борьбе с пиратством.
Но вдруг я это понял. :) Все очень просто, очень банально и уходит во тьму веков.
"Panem et circenses".
"Хлеба и зрелищ".
Песня же тут при том, что Лукьяненко по его словам занял позицию героя этой песни — «За меня не беспокойтесь. А я не буду беспокоиться о других.» Тоже выбор — не бороться за возвращение СССР, а вписаться в существующую систему.
Мне думается, что в фильме герой песни кричал «Какое мне дело до всех до вас» адресуясь к своим врагам, посылавшем в него снаряды и пули. К врагам, а не к соотечественникам, как Лукьяненко. Я только не понял, действительно ли Боб Кеннеди, герой песни, это брат президента Кеннеди? Нужно смотреть весь фильм.
PS. Про Кеннеди ещё, говорят (http://shurigin.livejournal.com/51950.html?thread=3084782#t3084782), пели песню
Так, под градом вражьих пуль, Джеймс Кеннэди, Ходит в Мурманск, в Ливерпуль, Джеймс Кеннэди, И британский офицер, Джеймс Кеннэди, Hосит орден СССР Джеймс Кеннэди!
Только в море, Только в море, Безусловно это так, Только в море, Только в море, Может счастлив быть Моряк!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-08-04 06:37 pm (UTC)Лукьяненко много писал про пиратство, относящееся к литературе. То есть, по-простому, увещевал тех, кто скачивает его книги забесплатно вместо того, чтобы покупать. Он прекратил свои увещевания жить так, как живёт "цивилизованный мир" — платить.
Он пишет:
И мне было очень непонятно, почему государство не поддерживает авторов и издателей в борьбе с пиратством.
Но вдруг я это понял. :) Все очень просто, очень банально и уходит во тьму веков.
"Panem et circenses".
"Хлеба и зрелищ".
Песня же тут при том, что Лукьяненко по его словам занял позицию героя этой песни — «За меня не беспокойтесь. А я не буду беспокоиться о других.» Тоже выбор — не бороться за возвращение СССР, а вписаться в существующую систему.
Мне думается, что в фильме герой песни кричал «Какое мне дело до всех до вас» адресуясь к своим врагам, посылавшем в него снаряды и пули. К врагам, а не к соотечественникам, как Лукьяненко. Я только не понял, действительно ли Боб Кеннеди, герой песни, это брат президента Кеннеди? Нужно смотреть весь фильм.
PS. Про Кеннеди ещё, говорят (http://shurigin.livejournal.com/51950.html?thread=3084782#t3084782), пели песню
Так, под градом вражьих пуль,
Джеймс Кеннэди,
Ходит в Мурманск, в Ливерпуль,
Джеймс Кеннэди,
И британский офицер,
Джеймс Кеннэди,
Hосит орден СССР
Джеймс Кеннэди!
Только в море,
Только в море,
Безусловно это так,
Только в море,
Только в море,
Может счастлив быть Моряк!